CZE berichten van 18 december

Beste gemeenteleden,

 

Het einde van het jaar nadert, nog een paar dagen en dan start de kerstvakantie, waarin we de komst van Jezus naar de aarde weer vieren. Deze keer zijn ook de veldwerkers weer aan het woord. Fijn dat er nieuws te melden is, deze keer van de familie Selles en van de familie Vrij, waar we afgelopen zondag in de kerken voor gebeden hebben. We hoorden van Jonathan Landsman dat zijn outreach naar Sri Lanka gaat. Een tijd geleden, voordat alle overstromingen daar waren, werd het voor hen duidelijk dat daar de plek is waar ze mogen dienen. Bijzonder hoe dingen dan samen mogen komen, laten we in gebed om alle veldwerkers heen staan, dat zij tot Zegen mogen zijn voor de mensen om hen heen. In gedachten zat ik me voor te stellen of het Ere zij God of Stille Nacht of een ander voor ons bekend kerstlied ook gezongen wordt op de plekken waar onze gemeenteleden zich bevinden. Hoe zouden de bekende kerstliederen klinken in al die verschillende wereldtalen. Via Google kwam ik al op verschillende versies, erg mooi om eens te beluisteren. Namens de CZE mag ik u gezegende kerstdagen wensen en een gezegende jaarwisseling.

 

Groet,

Derk Gelling

Voorzitter CZE

 

Nieuws van de familie Selles

We zitten alweer in december, een maand van terugkijken en vooral ook vooruitkijken naar volgend jaar. Eind november hadden we een 5-daagse retraite van de GZB, hier in onze hoofdstad San Jose. Andere (Nederlandse)zendingswerkers kwamen o.a. uit Nicaragua en Colombia. We kijken samen terug op fijne, waardevolle dagen waarin we veel hebben mogen delen, nadenken en hebben mogen genieten van de gezelligheid. Inclusief peperpoten, speculaaspoppen en een avondje bordspelletjes. Hollandser kon bijna niet!

 

De kinderen hadden twee jonge meiden die overdag met hen speelden, knutselden, dansten en liedjes zongen terwijl wij met de andere volwassenen verschillende Bijbelstudies deden en vooral ook met elkaar in gesprek gingen over ‘je roeping’, zoals het thema luidde. Het was erg bemoedigend om eens ervaringen te delen met anderen die zogezegd in hetzelfde schuitje zitten.

 

Eenmaal weer thuis in Talamanca wachtte ons een regenachtige en relatief koude week. Met ’s nachts tegen de 22 graden sliepen we in pyjama’s met lange mouwen en de kinderen zelfs lekker warm in hun slaapzak en onder de dekens. Dat kunnen we in Nederland ons misschien niet eens voorstellen. Ondanks dat frisse dagen ook heel fijn kunnen zijn, en het vaak even bijkomen is van de hitte en het benauwde weer, inclusief heel veel stof van de onverharde weg die voor ons huis loopt, heeft het ook weer andere uitdagingen. Kleren die na drie dagen nog niet drogen, en alles wat ook maar van hout is (zoals o.a. speelgoed) verschimmelt. Zelf de witte pluizen groeiden op onze tegelvloer. De was drogen we dan maar ‘even’ boven op de hete oven, want anders verschimmelen onze kleren verloop van tijd ook.

 

Het zijn allemaal dingen die bij het leven in Talamanca horen. Gelukkig hebben we inmiddels ook weer zonnige dagen gehad. Weer eenmaal in ons ritme pakten we onze normale activiteiten weer op. We hebben inmiddels de tegels binnen om beide badkamers/wc’s op Yàmipa helemaal af te kunnen maken.

 

Een tijd geleden schreven we dat we inmiddels een gezin op het terrein hadden wonen die een oogje in het zeil hielden. Helaas zijn deze mensen ook weer, zonder enige aankondiging, vertrokken. Wat betekent dat het terrein onbewoond is, en dat ons ook weer beperkt in hoeverre we kunnen bouwen en onze spullen kunnen opslaan. Het is nu weer zoeken naar nieuwe bewoners die ons kunnen helpen, en die we ook tot zegen kunnen zijn met een woonplek.

 

Einde deze week hopen we weer een activiteit te hebben gehad met de moeders en de kinderen. Ook staan er nog gesprekken gepland met een kerkleider van een plaatselijke kerk om weer een nieuwe EDM-cursus te starten in januari, en weer onderwijs te kunnen geven over (lokaal) zendingswerk. We kijken er weer naar uit om dit te kunnen doen! Voor nu, wensen we vanuit Talamanca iedereen gezegende kerstdagen toe!

 

Hartelijke groet uit Costa Rica,

Luis, Susan, Hannah, Boaz en Bastiaan Selles

 

 

Nieuws van de Familie Vrij in Albanië

Sinds 2022 wonen en werken Johan & Willeke, Abel, Mirjam en Julia in (Tirana) Albanië. W zijn uitgezonden via de GZB en Hulshorst is één van de 10 mede-zendende gemeenten, naast hun thuisgemeente. Sinds afgelopen zomer hebben we diverse conferenties mogen organiseren. Dit om gemeenteleiders en jeugdwerkers toe te rusten. Vorig jaar is een groep Albanese vrouwen in Nederland geweest, nu zijn de Nederlandse vrouwen ook in Albanië geweest. Een prachtige uitwisseling waarin veel gedeeld is en we een mooie verbinding mochten ervaren. Daarnaast is er ook een groep jongeren vanuit Nederland geweest. Sinds een paar weken zijn we gestart met een nieuw project. Aan de rivier; daar wonen gezinnen met kinderen die in armoede leven. Eens in de twee weken willen we daar heen voor contact, gebed, aandacht en bemoediging voor de vrouwen/gezinnen en kinderen daar. 

 

Dankbaar zijn we voor: 

 

- de mooie duurzame contacten en verbindingen die vanuit Nederland en Albanië gelegd zijn.

- voor de goede contacten met de diverse gemeenten waar het Focusi programma draait.

- voor het starten met een nieuw project; Aan de rivier.

- voor jullie betrokkenheid, meeleven en gebed.

 

Wilen juillie bidden voor:

 

- de strijd in de kleine gemeenten hier. Er moet hard gewerkt worden en het vraagt veel doorzettingsvermogen om met weinig mensen een gemeente op te bouwen.

- voor het nieuwe project aan de rivier, dat contacten gezegend mogen worden en er verbindingen gelegd mogen worden.

- voor wijsheid dat we mogen doen wat God van ons vraagt.

- voor dat God het werk, maar ook de mensen die we tegenkomen zal zegenen. Hij laat niet los, wat zijn hand begon.

 

Wil je regelmatig een up-date ontvangen, meld je aan voor de nieuwsbrief via www.vrijinalbanie.nl

 

Hartelijke groet,

Familie Vrij